覺悟下的犧牲（寄二林事件的戰友）（註一） 懶雲
一
覺悟下的犧牲，
覺悟地提供了犧牲，
唉，這是多麼難能！
他們誠實的接受，
使這不用酬報的犧牲，
轉得有多大的光榮！
二
弱者的哀求，
所得到的賞賜，
只是橫逆、摧殘、壓迫，
弱者的勞力，
所得到的報酬，
就是嘲笑、謫罵、詰責。
三
使我們汗有所流，
使我們血有處滴，
這就是──強者們！
慈善同情的發露，
憐憫惠賜的恩澤！
四
哭聲與眼淚，比不得
激動的空氣、瀉澗的流泉，
究竟亦終於無用。
風亦會靜、泉亦會乾，
雖說最后的生命，
算來亦不值錢。
五
可是覺悟的犧牲，
本無須什麼報酬，
失掉了不值錢的生命，
還有什麼憂愁？
六
因為不值錢的東西，
所以能堅決地拋去，
有如不堪駛的廢舫，
只當做射擊的標誌。
七
我們只是一塊行屍，
肥肥膩膩，留待與
虎狼鷹犬充飢！
八
唉，這覺悟的犧牲！
多麼難能、多麼光榮！
我聽到了這回消息，
忽充滿了滿腹的憤怒不平，
無奈慘痛橫逆的環境，
可不許盡情地痛哭一聲，
只背著那眼睜睜的人們，
把我無男性眼淚偷滴！
九
唉，覺悟的犧牲！
覺悟地提供了犧牲，
我的弱者的鬥士們，
這是多麼難能！
這是多麼光榮！
作於一九二五年十月二十三日
原載於「台灣民報」八十四號
一九二五年十二月二十日
註一：二林事件──彰化北斗郡下的二林等四庄的蔗農，
一向受林本源製糖會社的壓搾剝削。一九二五年元旦，二林舉行蔗農大會，
並於同年六月二十八日成立二林蔗農組合，參加蔗農四百餘人。
李應章、劉崧甫、詹奕候等當選為理事。於同年十月對林本源製糖會社開始交涉，
要求：甘蔗收刈前公佈收購價格，肥料任由蔗農自由購用，會社與蔗農協定甘蔗收購價格，
甘蔗過磅應會同蔗農代表....等五項。會社態度蠻橫。
十月二十一日派出所巡查帶數名苦力刈取甘蔗，被蔗農組合員阻止，
理由是會社尚未發表收購價格以前拒絕採收。
十月二十二日遠藤巡官率警官、特務、會社員、苦力大批人馬來強行刈取，
並揮刀揚威，引起衝突。十月二十三日上午二時北斗郡召集警察百餘人，
星夜馳赴二林、沙山兩庄，檢舉涉嫌者及蔗農組合幹部，計八、九十名，
虐待凌辱非刑毒打。被送公判者三十九人。被判者最高懲役一年，
最低者四個月。組合領導人李應章被判懲役八個月。第一審中山檢察官的論告，
說是匪徒（抗日義軍）平定後第一大事件。請參閱《台灣民族運動史》，
葉榮鐘等著，自立晚報叢書編輯委員會，一九七一年九月初版。
一
覺悟下的犧牲，
覺悟地提供了犧牲，
唉，這是多麼難能！
他們誠實的接受，
使這不用酬報的犧牲，
轉得有多大的光榮！
二
弱者的哀求，
所得到的賞賜，
只是橫逆、摧殘、壓迫，
弱者的勞力，
所得到的報酬，
就是嘲笑、謫罵、詰責。
三
使我們汗有所流，
使我們血有處滴，
這就是──強者們！
慈善同情的發露，
憐憫惠賜的恩澤！
四
哭聲與眼淚，比不得
激動的空氣、瀉澗的流泉，
究竟亦終於無用。
風亦會靜、泉亦會乾，
雖說最后的生命，
算來亦不值錢。
五
可是覺悟的犧牲，
本無須什麼報酬，
失掉了不值錢的生命，
還有什麼憂愁？
六
因為不值錢的東西，
所以能堅決地拋去，
有如不堪駛的廢舫，
只當做射擊的標誌。
七
我們只是一塊行屍，
肥肥膩膩，留待與
虎狼鷹犬充飢！
八
唉，這覺悟的犧牲！
多麼難能、多麼光榮！
我聽到了這回消息，
忽充滿了滿腹的憤怒不平，
無奈慘痛橫逆的環境，
可不許盡情地痛哭一聲，
只背著那眼睜睜的人們，
把我無男性眼淚偷滴！
九
唉，覺悟的犧牲！
覺悟地提供了犧牲，
我的弱者的鬥士們，
這是多麼難能！
這是多麼光榮！
作於一九二五年十月二十三日
原載於「台灣民報」八十四號
一九二五年十二月二十日
註一：二林事件──彰化北斗郡下的二林等四庄的蔗農，
一向受林本源製糖會社的壓搾剝削。一九二五年元旦，二林舉行蔗農大會，
並於同年六月二十八日成立二林蔗農組合，參加蔗農四百餘人。
李應章、劉崧甫、詹奕候等當選為理事。於同年十月對林本源製糖會社開始交涉，
要求：甘蔗收刈前公佈收購價格，肥料任由蔗農自由購用，會社與蔗農協定甘蔗收購價格，
甘蔗過磅應會同蔗農代表....等五項。會社態度蠻橫。
十月二十一日派出所巡查帶數名苦力刈取甘蔗，被蔗農組合員阻止，
理由是會社尚未發表收購價格以前拒絕採收。
十月二十二日遠藤巡官率警官、特務、會社員、苦力大批人馬來強行刈取，
並揮刀揚威，引起衝突。十月二十三日上午二時北斗郡召集警察百餘人，
星夜馳赴二林、沙山兩庄，檢舉涉嫌者及蔗農組合幹部，計八、九十名，
虐待凌辱非刑毒打。被送公判者三十九人。被判者最高懲役一年，
最低者四個月。組合領導人李應章被判懲役八個月。第一審中山檢察官的論告，
說是匪徒（抗日義軍）平定後第一大事件。請參閱《台灣民族運動史》，
葉榮鐘等著，自立晚報叢書編輯委員會，一九七一年九月初版。
請先 登入 以發表留言。