愛しい

藝伎回憶錄，Memoirs of a Geisha。

如片名，這是一位藝伎－－小百合的回憶；她的經歷。

她並非一開始便叫做小百合，如同前言：『我並非生來就是一個藝伎』。

她叫千代。
自小被賣到置屋，一心想找尋先自己一步被賣到京都的姊姊－－左津。
兩人想逃，但是千代沒有附約，當然姊姊也不會等他－－逃走的機會只有一次。

千代擁有一雙澄澈卻又深邃的眼－－灰藍色的雙曈。
一雙目，迷人也招惹了不少怨恨。因為那迷人的色澤。

原本注定終身是個女僕、奴婢的，千代也默默接受。
直到那天－－在橋上遇見那位先生的時刻。

千代從未遇見過這般的好人，男人見她獨自在橋上哭泣，便買刨冰給她、安慰她。
女孩的小小心靈因此撼動，激盪出一股仰慕之情。
『想在他身邊』，這樣一個念頭單純地浮現在小小心板之上，並且佔據他、滿溢出來。

男人的身邊立著兩個如花般嬌豔的藝妓，濃濃的妝、絢爛的笑容、優雅的姿態。
女孩的目光為之駐足－－成為一個藝伎。這成了她的目標、理想－－接近男人的方法。

她捐出了男人給的錢，祈禱。而保留住男人給的一條手帕－－也讓那份心意在心底生根。

然而事實殘酷，她依舊只是個奴婢，依附在初桃羽翼下的一個微不足道的存在；
直到十五歲那年，又一次遇見男人，轉機也降臨－－豆葉來訪。

女孩踏出了成為藝伎的路程。

然後，成為小百合。



初桃，整部影片中最鮮明最強烈的一個角色。
傲慢、無理、暴躁、任性、心機……全部都可以從她的一舉一動、一個眼神中探之。

鞏莉，讓初桃活了起來。
活脫是從書中走出來，那樣驕傲、暴躁。

初桃強烈的恨，她吃了許多苦，才成為紅牌藝妓；
驕傲自然不在話下，她要支配一切，不讓任何人支配；
她要愛，她不甘心。她才是王者。

就是這樣，高高在上；為了永遠是紅牌，各種事情，她都可以做出來。

這也是悲哀的。
小百合曾在片中說過：
『她也曾有夢想、有希望，我是不是也會落得和她一樣？悲哀荒涼？』




影片的背景是在第二次世界大戰。
日本終究戰敗。

於是一切繁華，消失。

藝伎不再是個藝術品，只是個濃妝艷抹的陪酒女子罷了。

毀了，藝術。

看這段時我總覺得有些難過；繁華絢爛的文化，因戰爭而消失。
戰爭，畢竟是一種大改變－－足以讓一切崩毀，從頭開始的力量。



整部片從美術、場景到配樂，好萊塢的確用大錢砸出時代的氛圍，這是這部片最可觀之處。
全片意境優美、氣氛情調都屬一流，華麗的好萊塢大片！

當然，缺點。

日文與中文混雜一起，總讓人覺得心裡怪怪。
而有些文化部分的表現亦不夠精確；

但那也無妨了，畢竟影片主線是藝伎小百合的際遇，而非日本文化。